A to je v celku pochopiteľné. Nech je film Borat akokoľvek zábavný, v Kazachstane je považovaný za urážku. A to právom, pretože skutočne ide o výsmech, ktorý sa strávi len ťažko. Bratia Česi mali celkom (ne)milé prekvapenie, keď sa na titulkoch dozvedali, že šiesti občania ich republiky boli zatknutí v Kazachstane za veľmi bizarných príčin.
Film Borat nesie podtitulok „Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa“ a práve to hovorí za seba. Vo filme v skutočnosti nie je vyslovené ani jedno kazašské slovo. Hovorí sa tu hebrejsky, poľský, rumunsky aj arménsky. Ide o číru paródiu, a preto tu detaily, ako správny jazyk zrejme neboli potrebné. Nehovoriac o tom, že film po uvedení žalovali hneď piati rôzni ľudia.
Vráťme sa ale k tomu čo sa v Kazachstane stalo. Šiesti Česi sa rozhodli navštíviť hlavné mesto tejto malebnej krajiny – Astanu. To však ešte netušili, že po tom, čo si natiahnu čierne parochne, neónovo zelené plavky a budú sa oddávať hrátkam v snehu pred nápisom I love Astana, budú zatknutí. Rovnaké plavky mal na sebe aj herec Sasha Baron-Cohen, ktorý stvárnil Borata. Zatknutie sa odohralo po tom, čo si ich všimla okoloidúca hliadka polície. Šestica komediantov sa tak razom ocitla zatknutá a z komédie sa okamžite stal horror.
BBC News – Mankini-wearing 'Borat' tourists arrested in Kazakhstan https://t.co/y0m0C04KeA
— Druce Vertes 🌠 (@druce) November 15, 2017
Všetko však napokon dobre dopadlo a chlapci majú aspoň úsmevnú príhody „do hospody“. Po tom čo zaplatili pokutu v hodnote 22500 tenge, čo vychádza na 60 eur, boli všetci muži prepustení na slobodu.
Film Borat je v Kazachstane vnímaný ako urážlivý a rasistický. Na druhej strane si našiel aj tu veľké množstvo fanúšikov, ktorý ho považujú za skvelé promo pre turizmus v krajine. Veď ako sa hovorí, aj zlá reklama je reklama.
slavorum.org
Zvládne byť prorokom každý? Naša redakcia predpovedala 46 vecí na rok 2025, vyše 44 % z toho správne
Matka 10 detí 25 rokov držala v zajatí dievča. Boli sme v reštaurácii z novej epizódy Na nože, zostali sme nespokojní
O obľúbenom animáku Tom & Jerry sa šíri konšpirácia, ktorú ste možno počuli aj vy. Pravda je však inde
Navštívili sme nádherné miesto na Slovensku, zamilovali sme si ho. Je zaradené medzi „Sedem divov Turca“
Strčil prsty do vagíny a pozrel sa dnu, keď sa to považovalo za nechutné: Otec gynekológie experimentmi mučil otrokyne
Veterinárka Mária Poláčková: Eutanázia je posledný akt lásky, nie zlyhanie. Ľudia zvieratá poľudšťujú












Nahlásiť chybu v článku