Foto: ilustračné, © Vyacheslav Argenberg / http://www.vascoplanet.com/, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons / TASR, AP

Putin začal boj za čistotu ruského jazyka.

Ruský prezident Vladimir Putin podpísal dekrét o zásadách štátnej jazykovej politiky, ktorého cieľom je podpora ruského jazyka, jazykov národnostných menšín a obrana pred zahraničným vplyvom vrátane používania cudzích slov a obmedzovania ruštiny v zahraničí.

Ruský prezident Vladimir Putin podpísal dekrét, ktorý vytyčuje zásady štátnej jazykovej politiky v krajine. Príslušný dokument bol zverejnený v piatok na webovej stránke Kremľa, informovala agentúra TASS.

Ruský jazyk určuje našu identitu

Cieľom dokumentu je „zachovať, rozvíjať a podporovať“ ruský jazyk, štátne jazyky republík Ruska a ďalšie jazyky národov žijúcich v Ruskej federácii, ako aj propagovať ruský jazyk vo svete.

V dekréte sa uvádza, že „pri všetkej jedinečnej etnokultúrnej rozmanitosti Ruskej federácie je to ruský jazyk, ktorý do značnej miery určuje identitu občanov v celom Rusku“, pričom všetky jazyky národov Ruska „sa tešia podpore štátu“ a všetkým občanom krajiny je zaručené „právo používať svoj rodný jazyk“.

V dekréte možno vycítiť paralelu s názorom ministerky Šimkovičovej, ktorá sa netají snahou eliminovať cudzie slová v slovenskom jazyku – najradšej by zakázala ich používanie aj v jedálnych lístkoch, ak existujú plnohodnotné slovenské ekvivalenty.

Rusko podľa dekrétu „úspešne odoláva pokusom o obmedzenie používania ruského jazyka, ‚zrušenie‘ ruskej kultúry vrátane ruskej literatúry, diskrimináciu ruských masmédií a vnucovanie ideologických postojov, ktoré sú v rozpore s tradičnými ruskými duchovnými a morálnymi hodnotami“.

Jednou z hrozieb spomínaných v dekréte je „neoprávnené používanie cudzích slov, ktoré majú bežne používané analógie v ruskom jazyku, a cudzích slov, ktoré nie sú zahrnuté v štandardných slovníkoch a v úradnej komunikácii“. Ďalšou sú pokusy niektorých štátov „obmedziť priestor pre používanie ruského jazyka“.

Uložiť článok

Najnovšie články