Čítanie s porozumením alebo sledovanie českej rozprávky ide Slovákom ako po masle. Stačí však, aby sme si museli slová zapísať alebo ich preložiť, a zrazu si uvedomíme, že podobnosť slovenského a českého jazyka je našou superschopnosťou, ale aj prekliatím.
Zasekneme sa na slovách, ktoré sa zdajú byť jednoduché, napríklad „oprášiť“ (si vedomosti)… A ako vlastne preložiť slovo „oprášiť“? Bude to slovo „oprášiti“, „obouchat“, „oprášit“… Alebo niečo úplne iné?
Práve na to sa zameriava dnešný kvíz. Nepôjde o zložité jazykové hádanky, ale o základné české slová a gramatiku. Uvidíme, či sa po jeho dokončení môžete považovať za pravého bilingválneho Slovana. Koľko bodov získate vy?
Odporúčané články
Zazneli výstrely, o život prišli Ján a Martina: Útočník konal na objednávku, Slovensko už nebude ako predtým (Anketa)
Nechodil na veľkú, rozprávať začal, keď mal 9 týždňov. Severokórejský vodca Kim Čong-il bol bizarnejší, než je jeho syn
Slovák, ktorý ohromil svet: Obor z Košíc prepísal históriu, Slafkovskému sa to dnes môže podariť znovu
Lucia žije v Nemecku: Mzdy v mojom odbore sú od 25 eur na hodinu, svoju prácu si vážim. Mám 510-eurové prídavky na deti
Vinili ho zo smrti syna, mal sexuálne obťažovať masérov: Ikonický Travolta stojí za najhorším filmom po roku 2000
Kto je bývalý princ Andrew, zatratený brat Karola? Zatkli ho na narodeniny, nestalo sa to už viac ako 350 rokov
Odborník na GDPR: Ak máte v práci kamery, mali by ste poznať svoje práva. Ich použitie má jasné pravidlá
Gynekologička o mýtoch: Žena nemusí mať orgazmus, aby otehotnela. Antikoncepcia nespôsobuje neplodnosť










Nahlásiť chybu v článku