Keď vám babka kúpi nové "firhangy", čo donesie domov?
Toto slovo pochádza z nárečí na západe a jeho význam je "záclony".
Ak vám niekto povie, že ste "gramľavi", aká bude vaša reakcia?
Ak ste "gramľavi", tak ste nemotorný, nešikovný či neobratný. V akomkoľvek kontexte to použijete, kompliment to nebude.
Ak o vás povie svokra, že ste "lubňa", má vás rada?
Slovo "lubňa" je veľmi hanlivé a jeho význam je žena ľahkých mravov alebo prostitútka.
Slovo "báčiť" znamená...
Toto slovo sa používalo v regióne Orava aj Abov a znamená "pamätať".
"Repa", "žmňoky" alebo "erteple". Spoznáte, na aké jedlo všetky tieto slová odkazujú?
Všetky tieto slová predstavujú rôzne výrazy, pod ktorými poznáme naše milované zemiaky.
Čo to sú "štrimfle"?
Význam slova "štrimfle" je pančuchy alebo ponožky.
Aký je význam tohto verša z ľudovej piesne: "Kamaraci še už šicke richtuju"?
Význam tohto verša je: "Kamaráti sa už všetci pripravujú."
Čo je to "brajgel"?
Význam tohto slova je "neporiadok".
Dáme si ešte jeden verš, tentoraz z goralskej piesne: "Tego třa pamjyntač, goraľe kohaňe."
Správny preklad je: "To si treba zapamätať (alebo: na to treba pamätať), milí (alebo: milovaní) Gorali."
Keď niekto povie, že je "riňavý", znamená to, že je...
Význam slov "riňa" je špina a ak ste "riňaví", potom ste špinaví.
Odporúčané články
Nahlásiť chybu v článku