Diváci telenoviel to majú v poslednej dobe náročné. Finále seriálu Sila ženy sa dodnes na obrazovkách nedočkali a najnovšie televízia zrušila ďalší ich obľúbený seriál. Telenovela Materinská láska totiž už budúci týždeň skončí, a hoci má dokopy 349 epizód, diváci TV Doma uvidia len 127.
Ako informoval portál Mediaboom, telenovela Materinská láska skončí 127. epizódou, ktorou končila originálna prvá séria. Je pritom stále možné, že televízia odvysiela druhú sériu neskôr, aj keď už má za túto telenovelu náhradu. Tou bude telenovela s názvom Zradená, ktorá odštartuje už v utorok 26. augusta – rovnaký deň, keď bude odvysielaná posledná epizóda Materinskej lásky.

Príbeh dobre poznajú
Diváci sa môžu vždy od pondelka do piatka o 19.00 h tešiť hneď na dve časti za sebou. V hlavných úlohách sa predstavia hviezdy tureckej televíznej tvorby – Cansu Dere (Sila, Matky a dcéry, Sultán) ako Asya a Caner Cindoruk (Sila ženy) ako Volkan. V slovenskom znení im hlasy prepožičali skvelí dabingoví herci Petra Vajdová a Peter Krajčovič.
Príbeh seriálu Zradená pritom bude slovenským divákom dôverne známy. Televízia Markíza minulý rok uviedla vlastnú úspešnú adaptáciu britského originálu Doktorka Fosterová (Doctor Foster) pod názvom Zrada – s Klárou Issovou a Milanom Ondríkom v hlavných úlohách.

Všetky verzie vychádzajú z rovnakej základnej dejovej línie – manželskej nevery a zrady. Hlavná hrdinka je lekárka, ktorá sa po šokujúcom zistení rozhodne konať. Na rozdiel od slovenskej 10-dielnej adaptácie však turecká verzia na ploche až 149 častí venuje viac priestoru aj vedľajším postavám – od priateľov manžela a podvedenej ženy až po rodinu Volkanovej milenky Derin.
Asya (Cansu Dere) mala všetko – milujúceho manžela, syna, úspešnú lekársku kariéru. Až do chvíle, keď na manželovom šále objavila dlhý blond vlas a odhalila jeho pomer s mladou ženou menom Derin (Melis Sezen). Šokujúce bolo aj zistenie, že o tom vedeli takmer všetci v ich okolí – priatelia, známi, dokonca aj rodina – no nikto jej nepovedal pravdu.
K zrade sa pridá aj ďalší úder – Volkan (Caner Cindoruk) minul celé Asyino dedičstvo a rodinu uvrhol do obrovských dlhov. Rozpoltený medzi manželkou a milenkou nedokáže urobiť rozhodnutie, ktoré by nespôsobilo bolesť. Asya však vie jedno – odmieta byť obeťou. Rozhodne sa bojovať a pomstiť sa všetkým, ktorí ju zradili.
„Zradená je intenzívny a emóciami nabitý seriál, ktorý divákom ponúkne nielen silný príbeh o láske a zrade, ale aj komplexný pohľad na rodinné a medziľudské vzťahy. Turecké seriály si na Doma dlhodobo nachádzajú veľkú fanúšikovskú základňu a verím, že aj tento titul si získa srdcia našich divákov už po prvých minútach,“ uviedla Silvia Majeská, programová riaditeľka skupiny Markíza.
Jája robí sezónnu prácu: V Nórsku som si našetrila 6 900 € za 2,5 mesiaca, peniaze sú poctivo vydreté
Houston, máme problém. Legendárna misia Apollo 13 sa zmenila na najväčšiu záchrannú akciu vo vesmíre
Stúpil jej na chrbát a takmer jej nožom odrezal hlavu od tela. O. J. Simpson však vyšiel z procesu storočia ako nevinný
Seriál podľa skutočnej udalosti je hitom Netflixu. Mapuje jednu z najväčších jadrových nehôd sveta, o ktorej ste možno nevedeli
Úspech si vtedy takmer nikto nevšimol. Pred vyše 100 rokmi sme na olympiáde v Paríži vyhrali prvú zlatú medailu
Na hlavné jedlo čakali 55 minút, dostali pivo, ktoré páchlo: Slováci navštívili reštaurácie z Na nože, určili najhoršiu
Mal veľké bolesti žalúdka, stále myslel na smrť. Kurt Cobain nakoniec užil zlatú dávku heroínu a vystrelil si mozog
Uvarenie zaživa bolo šialenou smrťou: Muža ponorili do vriaceho kotla, jačal od bolesti. Ľuďom okolo sa robilo zle










Nahlásiť chybu v článku