Dôležitá zmena pre rodičov rovnakého pohlavia: Oni a ich deti musia byť uznaní za rodinu v celej Európskej únii

Európsky súdny dvor prišiel s dôležitým rozhodnutím. To nasledovalo po tom, ako dve matky malého dievčatka bojovali o to, aby mohla ich dcérka voľne cestovať po Európe. Aby sa tak mohlo stať, potrebovala platný cestovný pas. Jeho vydanie sa však ukázalo ako obrovský problém. Dôvodom bolo, že malá Sara mala v rodnom liste zapísané mená dvoch matiek, namiesto mamy a otca. 

Sara sa narodila v Španielsku v roku 2019 a ako jej matky boli v rodnom liste zapísané Bulharka Kalina Ivanova a Jane Jones pôvodom z Gibraltáru, informuje Euronews. Sare bol teda vydaný rodný list, na ktorom sú ako rodičia uvedené jej dve matky.

Dieťa bez občianstva kvôli jednej kolónke v rodnom liste

Nemohla však dostať španielske občianstvo, pretože ani jedna zo žien nie je Španielka, uviedla agentúra AFP. Matka pôvodom z Gibraltáru tiež nemohla „preniesť“ svoje britské občianstvo na dieťa, keďže sa nenarodila v Británii, ani na Gibraltári. Keďže Sara nemohla dostať španielske ani britské občianstvo, zostávala posledná možnosť. Tu nastal obrovský zmätok, ktorý napokon viedol k dôležitej zmene.

Ako jediná možnosť, ktorá by dieťaťu umožnila cestovať a zaistila mu právo voľného pohybu po EÚ, sa javilo bulharské občianstvo. Bulharsko však nepovoľuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia a neuznáva manželstvá osôb rovnakého pohlavia uzavreté v zahraničí, preto úrady matkám túto žiadosť zamietli.

Bulharské úrady trvajú na tom, že na vydanie bulharského občianskeho preukazu alebo pasu potrebuje dieťa bulharský rodný list, v ktorom však nemôžu byť ako rodičia uvedené osoby rovnakého pohlavia a mala by v ňom byť len jeho biologická matka. Ženy odmietli prezradiť, ktorá z nich dievčatko porodila.

Zasiahol Európsky súd

Bulharská matka sa obrátila na správny súd v Sofii, ktorý začiatkom tohto roka rozhodol, že o vyjadrenie požiada Európsky súdny dvor. Ten vo svojom rozhodnutí z utorka deklaroval, že členský štát, ktorého je dieťa štátnym príslušníkom, je povinný vydať tomuto dieťaťu občiansky preukaz alebo cestovný pas bez toho, aby jeho vnútroštátne orgány predtým vyžadovali vyhotovenie rodného listu.

Obe matky a organizácia pre práva komunity LGBTQ – Dejstvije, ktorej právnici ich na súde zastupovali pro bono, v utorok privítali súdne rozhodnutie ako obrovský krok pre všetky rodiny LGBTQ v Bulharsku a Európe. Vyjadrili tiež nádej, že toto súdne rozhodnutie pomôže tisíckam rodičov rovnakého pohlavia, ktorých deti sú kvôli rozdielom v legislatíve medzi členskými štátmi EÚ ohrozené právnou neistotou vo veci svojho občianstva.

Rodičia rovnakého pohlavia a ich deti musia byť uznané v celej EÚ

Tento prípad zároveň viedol k dôležitému rozhodnutiu Európskeho súdneho dvora, podľa ktorého musia byť rodičia rovnakého pohlavia a ich deti uznaní za rodinu vo všetkých členských štátoch Európskej únie, píše Euronews.

To znamená, že ak ktorákoľvek krajina v únii uzná rodičovstvo dieťaťa osobám rovnakého pohlavia, každý ostatný členský štát musí toto rozhodnutie rešpektovať. Takáto diskriminácia je totiž neprípustná a ľudia, ktorí sa v podobnej situácii neocitli, ani len netušia, akým problémom v skutočnosti môže byť niečo, čo my berieme ako samozrejmosť.

Pozri aj:

Vo vlakoch už môžete platiť aj kartou. ZSSK zavádza možnosť bezhotovostnej platby v týchto spojoch