Foto: Lukáš Mužla (Interez.sk)
Foto: Lukáš Mužla (Interez.sk)
Jedno z prvých anglických vydaní knižky Harry Potter a Kameň mudrcov v angličtine. Foto: TASR/AP (Matt Dunham)
Foto: Unsplash
Záber z filmu Harry Potter a Kameň mudrcov. Foto: MovieStillsDB
Foto: MovieStillsDB
Prekladateľka Jana Petrikovičová. Foto: Archív J. Petrikovičovej
Jana Petrikovičová už preložila desiatky kníh. Medzi jej najznámejšie práce patrí práve preklad prvých dvochdielov Harryho Pottera. Foto: Archív J. Petrikovičovej
Prekladateľstvo je náročná a často detektívna práca. Ilustračná foto: Unsplash
Ilustračná foto: Pixabay
Kalište Nemci vypálili, obyvateľov postrieľali. Prešli sme sa po zaniknutej obci, v ktorej mnohí zhoreli zaživa
Mária s manželom kúpili dom z roku 1958 za 55 000 eur. Prerábali ho 4 roky, väčšinu prác zvládli sami
Rozhovor so sprievodkyňou na konci života Janou Gorst: Ako sa postarať o umierajúceho a čo pred smrťou ľutujeme
Boli sme na zabarikádovanom námestí, kde prebiehali násilné protesty: Ľudia tam bývajú v stanoch vyše mesiaca
Na dne Liptovskej Mary zostali príbehy 13 obcí: Navštívili sme miesto, ktoré pripomína zmiznuté domovy





